"موت في الفجر" وول سوينكا

من طرف حسناء العمري 28/6/2010, 5:09 am

موت في الفجر

أيها المرتحل، عليك أن تشرع في السير
فجراً. وامسح قدميك
ببلل الأرض الذي يماثل أنف الكلب.
دع شروق الشمس يخمد قناديلك.
وراقب شويكات الفرشاة الباهتة للأرجل القطنية
في نور السماء، تحطم دودة الأرض فوق
العزَّاقة.
الآن تمتد الظلال مع سريان النسغ
لا مع موت الغروب والسجود المنهك الحزين.
هذا الاضطرام الناعم، والتقهقر الليِّن ينجب
ابتهاجات جامحة ومشاعر ترقب مقلق
لنهار سافر.
أعباء ثقيلة هائلة تضمحل
منحنية إلى كتلة ضباب ازدحام لا ملامح له.
لتوقظ الأسواق الصامتة- وخطىً سريعة
خطافة خفيضة الوقع على أزقة رمادية اللون...
على هذا اللحاف، كان هناك-
شتاء مباغت عند موت
العازف المنفرد لبوق الفجر.
شلالات من ندف ريشيٍ أبيض... لكنها كشفت عن
شعيرة تافهة عقيمة.
بصرامةٍ، حثَّ
الاستعطاف الخطى، من قبل.
القدم اليمنى ميممة للفرح، واليسرى، وجلة
والأم ابتهلت، يا صغيري
أتضرع ألا تسير أبداً عندما تكون الطريق تنتظر ويعتصرها الجوع.
أيها المرتحل، فلتشرع سيرك
في الفجر.
أبشر ببشائر الساعة المباركة
مع رفرفات جناحي الديك الأبيض
مُسَيٍّجَةً الأشرار- مثل الذي يتجرأ على درب
أجنحة تقدُّم الإنسان الغضبى...
لكن ذلك شبح آخر! يا أخي،
إذ يبكمني العناق المرعب
لاختراعك- هل هذه التكشيرة الساخرة الزائفة،
هل الالتواء المنغلق- أنا؟

****

وولي سوينكا شاعر وروائي ومسرحي، وهو أول كاتب أفريقي يفوز بجائزة نوبل العالمية للآداب عام 1986. ولد سوينكا في مدينة أبيكوتا جنوب غرب نيجيريا في 13 يوليو 1934 لعائلة تنتمي إلى قبيلة اليوربا، وتلقى تعليمة الابتدائي في إبيكوتا. درس في جامعة إبادن ما بين 1952 إلى 1954، ثم جامعة ليدز ما بين 1954 إلى 1957 حيث حصل على درجة الماجستير بمرتبة الشرف في الأدب الإنجليزي. وعمل خلال دراسته في لندن قارئاً ومراجعاً للنصوص المسرحية بالمسرح الملكي، وبعد عودته عمل محاضرًا في أقسام الدراما بجامعات نيجيريا المختلفة، مثل جامعة لاجوس، وجامعة إبادن، وجامعة إيفي (حيث عمل استاذاً للأدب المقارن هناك عام 1975)

دمتم بحب وسعادة
حسناء

من طرف دانييلا حداد 26/7/2010, 11:22 pm

شكراً لك
مجهود رائع

[img]

"موت في الفجر" وول سوينكا %D8%B4%D9%83%D8%B1

من طرف حسناء العمري 27/7/2010, 7:21 am

الأستاذة الغالية دانييلا

صدقا..

لن تكفيني اليوم كل حروف الشكر والامتنان
للتعبير عن مدى فرحتي العارمة بتواجدك العطر وحضورك البهي

كل الشكر لهذا المرور العذب
مودتي وعظيم امتناني لكلماتك الرقيقة

مع جل احترامي وتقديري
حـسناء

"موت في الفجر" وول سوينكا

"موت في الفجر" وول سوينكا

رد: "موت في الفجر" وول سوينكا

رد: "موت في الفجر" وول سوينكا