๑۩۩๑ المملكـــــــــــة الأدبيــــــــــــة ๑۩۩๑
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة
 My family  BY   Khatoun Kawmi 600298
إن كنت من أعضاءنا الأكارم يسعدنا أن تقوم بالدخول

وان لم تكن عضوا وترغب في الإنضمام الى اسرتنا
يشرفنا أن تقوم بالتسجيل
 My family  BY   Khatoun Kawmi 980591
العبيدي جو ادارة المملكة الأدبية


انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

๑۩۩๑ المملكـــــــــــة الأدبيــــــــــــة ๑۩۩๑
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة
 My family  BY   Khatoun Kawmi 600298
إن كنت من أعضاءنا الأكارم يسعدنا أن تقوم بالدخول

وان لم تكن عضوا وترغب في الإنضمام الى اسرتنا
يشرفنا أن تقوم بالتسجيل
 My family  BY   Khatoun Kawmi 980591
العبيدي جو ادارة المملكة الأدبية
๑۩۩๑ المملكـــــــــــة الأدبيــــــــــــة ๑۩۩๑
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

My family BY Khatoun Kawmi

2 مشترك

اذهب الى الأسفل

 My family  BY   Khatoun Kawmi Empty My family BY Khatoun Kawmi

مُساهمة من طرف بنت السريان 27/10/2011, 4:29 pm

ا
My family

Khatoun Kawmi
 My family  BY   Khatoun Kawmi 16021604157616101606km5

I am a girl who loves her family.
I wonder if I will meet them all.
I fear the voices of those who are gone.
I see the faces of those I once saw.
I want to visit them all.
I am a girl who loves her family.


***
I pretend we live next door.
I feel like seeing them everyday.
I touch the land of my hometown,
where my family is growing.
I worry it might be too late,
when I actually go see them.
I cry when I see their pictures.
I am a girl who loves her family.

***
I understand many kilometres separate us.
I say they will always be in my heart.
I dream of us together again.
I try to call them often.
I hope I will have a close family one day.
I am a girl who loves her family.

***
laval- Quebeq - canada
عن موقع كلنا سريان


عدل سابقا من قبل بنت السريان في 27/10/2011, 4:48 pm عدل 2 مرات

_________________

بنت السريان / سعاد اسطيفان
بنت السريان
بنت السريان
مشرفة المملكة الآرامية
مشرفة المملكة الآرامية

انثى
عدد الرسائل : 298
العمر : 80
البلد الأم/الإقامة الحالية : السويد
الشهادة/العمل : بكالوريوس إدارة عامة متقاعدة
تاريخ التسجيل : 10/09/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

 My family  BY   Khatoun Kawmi Empty رد: My family BY Khatoun Kawmi

مُساهمة من طرف بنت السريان 27/10/2011, 4:32 pm

I cry when I see their pictures.
I am a girl who loves her family.

DARLING
THANK YOU WITH ALL MY HEART
I LOVE YOU

 My family  BY   Khatoun Kawmi Zbq36862

_________________

بنت السريان / سعاد اسطيفان
بنت السريان
بنت السريان
مشرفة المملكة الآرامية
مشرفة المملكة الآرامية

انثى
عدد الرسائل : 298
العمر : 80
البلد الأم/الإقامة الحالية : السويد
الشهادة/العمل : بكالوريوس إدارة عامة متقاعدة
تاريخ التسجيل : 10/09/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

 My family  BY   Khatoun Kawmi Empty رد: My family BY Khatoun Kawmi

مُساهمة من طرف العبيدي جو 28/10/2011, 2:12 am

العزيزة بنت السريان
اشكرك على هذا النقل الجميل للاخت خاتون قومي
انا ترجمت معناها الجميل الذي يتغنى في حب الأهل والوطن
والشوق اليهم
يسعدني انك نقلت ردك عليها ايضا

فهل هي قريبة الصديق المهندس الشاعر الياس قومي
قد تكون ابنته مثلا؟
وهل تكتب بالعربية..
ادعيها للكتابة لدينا في زاوية English Forum

ودي

_________________

 My family  BY   Khatoun Kawmi 41816
العبيدي جو
 My family  BY   Khatoun Kawmi Admn
اعطي هبة لهذا المنتدى
الآراء الواردة في كتابات الأعضاء لا تمثل رأينا بالضرورة
العبيدي جو
العبيدي جو
المديـر العــام
المديـر العــام

ذكر
عدد الرسائل : 4084
تاريخ التسجيل : 28/08/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

 My family  BY   Khatoun Kawmi Empty رد: My family BY Khatoun Kawmi

مُساهمة من طرف بنت السريان 28/10/2011, 7:17 pm

الأخ جورج المبارك
شكرا لمروركم في صفحتي
خاتون فعلا هي ابنة أخونا الشاعر والأديب ألياس قومي
الرجل المؤمن ألقبه ابن الرب
سأدعوها للكتابة في المملكة بعون الله
أختكم
 My family  BY   Khatoun Kawmi 111211u


عدل سابقا من قبل بنت السريان في 31/10/2011, 1:19 pm عدل 1 مرات

_________________

بنت السريان / سعاد اسطيفان
بنت السريان
بنت السريان
مشرفة المملكة الآرامية
مشرفة المملكة الآرامية

انثى
عدد الرسائل : 298
العمر : 80
البلد الأم/الإقامة الحالية : السويد
الشهادة/العمل : بكالوريوس إدارة عامة متقاعدة
تاريخ التسجيل : 10/09/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

 My family  BY   Khatoun Kawmi Empty رد: My family BY Khatoun Kawmi

مُساهمة من طرف العبيدي جو 28/10/2011, 8:10 pm

انا اعرف كم هذا الرجل طيب ومؤمن
كنا نعمل معا عندما كان في الوطن
وهو اخو الشاعر اسحق وتربطنا بعض القرابة
فابن عمه صاهرنا
نرحب بالتأكيد بالإبنة والأخت خاتون
رحم الله والدتها التي توفت بحادث أليم

_________________

 My family  BY   Khatoun Kawmi 41816
العبيدي جو
 My family  BY   Khatoun Kawmi Admn
اعطي هبة لهذا المنتدى
الآراء الواردة في كتابات الأعضاء لا تمثل رأينا بالضرورة
العبيدي جو
العبيدي جو
المديـر العــام
المديـر العــام

ذكر
عدد الرسائل : 4084
تاريخ التسجيل : 28/08/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى